1. Retirez le siège.
2. Sur le côté droit (face aux barres) près de la batterie, vous trouverez deux connecteurs. Un chacun, mâle et femelle. Le connecteur femelle a deux fils gris et le mâle a un fil bleu/vert. La connexion de ces deux ensembles met l'ordinateur de bord en mode diagnostic. Connectez-les ensemble, en notant leur position d'origine pour plus tard.
3. Mettez le contact (ne démarrez pas le moteur).
4. Sur le tableau de bord droit, "EFI" s'affichera maintenant au-dessus du bouton MODE.
5. Appuyez sur le bouton MODE et maintenez-le enfoncé.
6. Tout en appuyant sur le bouton MODE, appuyez et maintenez enfoncé le bouton SET.
7. Maintenez les deux boutons enfoncés jusqu'à ce que l'indicateur "Service" disparaisse (cela semble être une longue période, plus de 10 secondes).
8. Coupez le contact.
9. Débrancher les connecteurs de diagnostic et les remettre dans leur position d'origine.
10. Remettez le contact pour vérifier que l'indicateur "SERVICE" est éteint et que le panneau s'affiche normalement.
11. Replacez le siège et roulez en toute sécurité.
SOURCE
https://www.apriliaforum.com/forums/con ... ght-How-To